Vuoi navigare il sito Treccani senza limiti e pubblicità? Scarica l'APP e abbonati ora per accedere su tutti i tuoi dispositivi!
Scarica
​

Temprare

Sinonimi e Contrari (2003)

temprare [var. di temperare] (io tèmpro, ecc.). - ■ v. tr. 1. (tecn.) [sottoporre a tempera: t. l'acciaio] ≈ temperare. 2. (fig.) [rendere saldo fisicamente o spiritualmente: le sventure temprano gli animi] ≈ corroborare, fortificare, irrobustire, rafforzare, rinforzare, rinvigorire, [spiritualmente] forgiare. ↔ debilitare, indebolire, infiacchire, rammollire, svigorire. ■ temprarsi v. intr. pron. [diventare più forte, fisicamente o moralmente: è nella lotta che si temprano i caratteri] ≈ corroborarsi, fortificarsi, irrobustirsi, rafforzarsi, rinforzarsi, rinvigorirsi, [moralmente] forgiarsi. ↔ debilitarsi, indebolirsi, infiacchirsi, rammollirsi, svigorirsi.

© Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani - Riproduzione riservata