steward /'stju:əd/, it. /'stjuard/ s. ingl. [dall'ant. ingl. stīweard "guardiano di un recinto"], usato in ital. al masch. - (prof.) [impiegato delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim., addetto alla cura dei passeggeri] ≈ assistente di bordo, [sull'aereo] assistente di volo. ‖ hostess, stewardess.

<table class="sinottico" style="" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"></table>

steward

 steward 
  
〈sti̯ùëd〉 s. ingl. [dall’ant. ingl. stīweard, comp. di stī «recinto, casa» e weard «guardiano»] (pl. stewards 〈stëùëd∫〉), usato in ital. al masch. (e comunem. pronunciato 〈sti̯ùard〉). – 1. Impiegato delle compagnie aeree, addetto ...

 assistente 
  
assistènte s. m. e f. [part. pres. di assistere]. – 1. a. Titolo di varie attività professionali o a queste assimilabili, che si esplicano in un’opera di coadiuvazione tecnica con il titolare o responsabile principale dell’attività ...

Steward

Sinonimi e Contrari (2003)