Ornato¹

ornato1

ornato¹ agg. [part. pass. di ornare]. – Che ha ornamenti, che è ricco di ornamenti: palazzo o. di marmi; un libro o. di fregi; animo o. di virtù; una gentil donna di bellezze ornata e di costumi (Boccaccio); e con uso assol.: saloni riccamente o.; discorsi o., ricercati, decorati con belle frasi: Ivi con segni e con parole ornate Isifile ingannò (Dante); anche riferito a persona che parla o scrive con ricercata eleganza: un oratore, un prosatore ornato. In passato fu usato, spec. nel superl., come appellativo di riguardo, con sign. simile all’odierno egregio, pregiatissimo, illustre e sim.: mi raccomandò all’ornatissimo Signor Dottore Morelli, celebre Leggista e valoroso Avvocato (Goldoni). ◆ Avv. ornataménte, in modo ornato, con abbondanza di ornamenti: un teatro ornatamente decorato di stucchi; scrivere, parlare ornatamente; uno stile ornatamente elegante.