Vuoi navigare il sito Treccani senza limiti e pubblicità? Scarica l'APP e abbonati ora per accedere su tutti i tuoi dispositivi!
Scarica
​

Delinquente

Sinonimi e Contrari (2003)

delinquente /delin'kwɛnte/ s. m. e f. [part. pres. di delinquere]. - 1. [chi ha commesso un fatto previsto dalla legge come delitto: d. abituale] ≈ criminale, fuorilegge, malvivente, reo. ⇓ assassino, bandito, gangster, ladro. ↔ innocente. 2. (estens.) [persona d'animo malvagio e perverso] ≈ avanzo di galera, bruto, canaglia, (spreg.) carogna, disonesto, farabutto, furfante, (non com.) gaglioffo, lazzarone, lestofante, malfattore, malvagio, manigoldo, mascalzone, (non com.) ribaldo, (ant.) sbricco. ⇓ teppista. ↔ galantuomo, gentiluomo, gentleman, onesto, sant'uomo.

© Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani - Riproduzione riservata