bonne /bɔn/ s. f., fr. [propr. femm. sost. dell'agg. bon "buono"], in ital. invar. - [donna che svolge mansioni domestiche] ≈ (scherz.) ancella, colf, collaboratrice domestica (o familiare), domestica, donna (di servizio), (scherz.) fantesca, (spreg.) serva.

<table class="sinottico" style="" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"></table>

bonne

 bonne 
  
‹bòn› s. f., fr. [propr. femm. sostantivato dall’agg. bon «buono»]. – Termine che, in francese, significava originariamente, nei sec. 17°-18°, «bambinaia, governante» o «dama di compagnia», di raro uso in ital. per indicare la bambinaia ...

 tuttofare 
  
locuz. usata come agg. o s. m. e f. [calco del fr. (bonne à) tout faire, dove peraltro bonne significa «domestica, governante», non «buona» o «capace»]. – Espressione degli avvisi economici riferita di solito a domestici stabili, ...

Bonne

Sinonimi e Contrari (2003)