Berta2 
 
Bèrta2. – Nome molto diffuso, un tempo, nel popolo: donde donna B. e ser Martino (Dante, Par. XIII, 139), per indicare gente del volgo, gente qualunque. Risalgono a Berta, o Bertrada, regina dei Franchi, eroina (col nome di B. dai gran piè) di molte leggende fiorite alla fine del sec. 12°, i modi di dire pop. al tempo che B. filava, in tempo assai remoto, e non è più il tempo che B. filava, per dire che i tempi e le condizioni sono molto cambiati (reminiscenza di quando Berta, per sfuggire alle persecuzioni, dovette vivere qualche tempo poveramente).

<table class="sinottico" style="" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"></table>

 berta¹ /'bɛrta/ s. f. [dal nome proprio Berta, in quanto presente nel suo der. bertuccia], lett. - [parola o atto tesi a prendere in giro] ≈ [→ BAIA¹ (1)]. ● Espressioni: dare la berta (a qualcuno) ≈ [→ BERTEGGIARE].
 


berta¹

 berta³ s. f. [dal nome proprio Berta, personificazione dell'animale chiacchierone]. - (zool.) [nome di varie specie di uccelli procellariformi della famiglia procellaridi] ≈ (region.) gazza, puffino.
 


Bèrta²

Vocabolario on line