-FERO

-FERO

-fero è un ➔suffissoide proveniente dal latino -ferum ‘che porta’, e si trova in parole di diretta derivazione latina (a loro volta ➔calchi di un originale greco) o formate modernamente soprattutto in ambito letterario o tecnico-scientifico

mortifero (latino mortiferus, calco del greco thanatephòros)

sonnifero (latino somniferus)

calorifero (calore + -fero)

Quanto alla pronuncia, le parole composte con -fero hanno accentazione ➔sdrucciola

petrolìfero, calorìfero, frigorìfero, mammìfero.

Storia

Il suffissoide -fero era molto usato nell’italiano letterario e poetico, a imitazione dei numerosi composti latini in -ferus e greci in -phoros

Il pestifero e mortifero morso della vipera (G. B. Marino, Dicerie sacre)

Oggi parole come queste appaiono nell’uso comune solo in senso ironico

Sei proprio pestifero!

Che lezione mortifera!